第七十章 (第5/9页)

是英国旅客。斯佳丽的听觉极灵，几乎马上就分辨出那些旅客的口音和船上那两位高级官员的口音不同。不过对她来说，他们都是英国人，因此都会被任何一个有爱尔兰血统的人所鄙视。

    他们在谈论查尔斯顿。斯佳丽听得出，他们对它的评价并不高。

    “亲爱的，”一个女人像吹喇叭似他说道“我这一生从未见过这么单调乏味的地方。而我亲爱的mama竟然说这地方是美国唯一文明的地方！

    我真担心她在我们不知不觉之间已变得痴呆了。”

    “啊，萨拉，”坐在她左边的那个男人说“你必须得把他们的那场战争考虑进去。我发现这里的男士们很大方。即使花完最后一个先令也不在乎，而且嘴里从来不讲。酒更是一流。我说的是夜总会酒吧间的淡啤酒。”

    “杰弗里，亲爱的，如果撤哈拉大沙漠有一家卖威士忌的夜总会，你一定也会认为那里是文明之地。这里真是酷热之极。气候太糟糕了。”

    众人纷纷表示同意。

    “但是，”一位年轻女士说道“那位魅力不凡的巴特勒先生却说这里的冬天很宜人。他已邀请我们再来玩。”

    “我想他是邀请你一个人再来玩吧，妃丽西蒂，”一个年纪较大的女人说。“你的举止真不检点。”

    “弗朗西丝，我没有什么不检点的地方，”妃丽西蒂抗议道。“我只是想在这次枯燥乏味的旅行中增添点乐趣。我真不懂爸爸为什么把我送到美国来。这真是个让人讨厌的地方。”

    一个男人哈哈大笑起来。“亲爱的meimei，他送你来是为了让你逃脱那个贪图咱们家钱财而追求你的人的魔爪！”